Tilt по-английски «сгибать, наклонять», shift — «сдвигать», естественно, используются слова широко, но в фотографии означают одно, когда ломается или сдвигается оптическая ось объектива относительно все той же самой оптической оси, которая должна проходить под углом 90° и целиться строго в центр цифровой матрицы, проходя через центр объектива. Линия эта условная, но это не значит, что ее нет — просто она концентрирует пучок света, который экспонируется на матрицу все тем же объективом. В фотографии есть одно правило, что все, что находится в пределах плоскости, перпендикулярной оптической оси, будет либо четким (в фокусе), либо одинаково размытым, естественно, в зависимости от качества объектива).
Однако, тилт-шифт объектив это правило ломает. Тилт эту плоскость делает непараллельной, а лишь пересекающей матрицу по одной линии, а шифт — неперпендикулярной оптической оси, чтобы исправить перспективу. И если второе используется исключительно в архитектурной съемке, первое, преимущественно, для создания необычных эффектов, когда резким становится не обязательно все, что расположено в одной плоскости, а размытым не обязательно то, что расположено ближе или дальше.
В последнее время, впрочем, наравне с играми с объективами типа «рыбий глаз», появились и игры с тилт-шифт объективами, которые есть оригинальные и ужасно дорогие, а также производства, к примеру, Lensbaby, которая делает доступные игрушки довольно приемлемого качества. Однако, в наше время все можно заменить вообще фотошопом — что и стало особенно модным. Давно замечено, что если размыть градиентами верх и низ ландшафтной фотки и усилить цвета, эффект от такой фотографии не просто будет похож на эффект тилт-шифт объектива, а еще и создаст из фотографии имитацию миниатюры. Мы даже пару раз писали об онлайн-редакторах, которые предлагают такие картинки сымитировать.
Теперь вот появился и специализированный ресурс, на котором тусуются и обмениваются не только картинками любители тилт-шифт фотографии. Ресурс называется скромно, TiltShifted — т.е. явно для тех, у кого на этом фоне съехала крыша. Однако, если направление это интересно, как минимум, временно, имеет смысл к сообществу приобщиться — многому научитесь.