Компания Blackmagic Design обновила программное обеспечение Blackmagic Video Assist Setup до версии 2.5.3 ещё летом, касаются они, преимущественно, работы только старшей версии Blackmagic Video Assist 4K и улучшают работу рекордера с потоком несжатого видео. Интересно, что, поскольку я являюсь владельцем Blackmagic Video Assist, младшей версии рекордера, я обновил встроенную прошивку, не обновляя приложение на компьютере.

В результате у меня мой рекордер потерял возможность работать с иными кодеками, отличными от Apple ProRes, за исключением лишь одного DNxHD, в то время как в предыдущей версии прошивки было доступно несколько вариантов его сжатия. Также у меня исчезла возможность отображения технических профилей для перевода Log в адекватный режим для просмотра, а потому, стало неудобно работать в расширенном в динамическом диапазоне. Однако, прежде чем выносить эту проблему на суд общественности, я сначала поинтересовался в Твиттере, задав вопрос прямо Blackmagic, но, поскольку от них ответа не поступило, нашёл его сам, просто сравнив с версией на сайте.

В результате, обнаружил, что теперь есть возможность не только использовать до 6 таблиц LUT для работы с видео (загружаются с карты или через программу установки), но также и интерфейс устройства теперь довольно адекватно перевели на русский язык, конечно, за редкими исключениями (достаточно установить перевод с утройства или компьютера).

Полезный для меня урок: чтобы впоследствии не допускать подобных ошибок. сначала необходимо обновить приложение, которое обновляет прошивку, и уж только потом переходить к обновлению прошивки